Scandal of the Summer

Ereditara excentrică Lady Ruby Ballimore s-a săturat de Piața Căsătoriilor. După ce a jignit încă un Marchiz Foarte Important - punând în pericol cariera diplomatică a tatălui său - Ruby fuge din Londra către casa de vacanță a unei prințese glamuroase (și, cu atât mai bine, absente). Înarmat cu o invitație falsificată și însoțită de prietenii săi cu aceleași idei, Ruby ajunge la domeniul din Cornwall așteptând un sezon de libertate fericită. În schimb, descoperă o vilă părăsită și cel mai suspicios de fermecător bărbat pe care l-a întâlnit vreodată. Fost corsar și actual escroc, căpitanul Malcolm Archer și-a adus echipajul său improvizat într-o nouă viață. Pretinzând că sunt angajați la domeniul abandonat al unei prințese oferă acoperirea perfectă pentru schema de contrabandă a lui Archer (fără să mai vorbim de chiria gratuită). Totul merge conform planului - până când o moștenitoare londoneză neconvențională strică petrecerea. Dar când Archer și echipajul său încearcă să sperie oaspeții nepoftiți, Ruby nu se lasă intimidată de invaziile de insecte și de monștrii marini falși. Mai greu de ignorat? Căldura arzătoare dintre piratul șarmant și debutanta care îl vede clar prin toate. Pe măsură ce scânteile zboară, înșelătoriile se înmulțesc - pentru că în această Mare Farsă Cornish, singurul lucru mai riscant decât să spui adevărul este să te îndrăgostești.