The Interpreter's Secret

Un thriller sofisticat despre Est versus Vest, summit-uri secrete și pericolul de a ști prea mult Un thriller literar tensionat și elegant despre putere, pericol și adevărurile pe care politicienii nu îndrăznesc să le spună. Un interpret al Departamentului de Stat asistă la un pact secret între Washington și Moscova și fuge în Anglia, doar pentru a se trezi vânat din toate părțile. Având doar o notă criptică scrisă cu cerneală roșie drept dovadă, trebuie să dezvăluie o conspirație care amenință stabilitatea globală. La Stockholm, pentru un summit G20, interpretul Thomas Weaver este convocat de șeful de cabinet al Casei Albe la o întâlnire neoficială cu un general rus. Așteptând o diplomație de rutină, ceea ce Weaver primește este o privire înfricoșătoare asupra unui aranjament secret între Washington și Kremlin. Avertizat să nu dezvăluie niciodată ce s-a spus, Weaver descoperă că a înregistrat accidental întâlnirea – singura dovadă că aceasta a avut loc. Acum amenințat, evadează spre siguranța casei unui prieten în zona rurală engleză, apoi spre Londra. Totuși, chiar și acolo simte pericolul. Nesigur în cine să aibă încredere, Weaver găsește ajutor neașteptat din partea enigmaticii Lily Churchill, a cărei loialitate este un mister. Pe măsură ce cei doi încep să înțeleagă semnificația a ceea ce a auzit Weaver, el și Lily sunt obligați să se ascundă pentru a scăpa de urmăritorii necunoscuți, care par hotărâți să-l reducă la tăcere definitiv. The Interpreter’s Secret este un thriller literar sofisticat despre corupție, conspirație și confuziile letale ale limbajului.