Bufnita vaneaza intotdeauna noaptea

Atunci cand o adolescenta dispare dintr-un orfelinat, iar trupul ei este gasit pe un pat de pene, detectivul veteran Holger Munch si echipa lui primesc acest caz delicat. Cu aceasta ocazie, anchetatoarea-vedeta Mia Kruger, aflata intr-o pauza de serviciu pe cand se lupta cu propriii demoni, se intoarce la munca ei de detectiv si se implica profund in acest caz, tocmai la timp pentru a decoda indiciile lasate intr-o filmare care o arata pe victima captiva intr-o cusca, inainte de a fi ucisa. Intre timp, fiica lui Munch, Miriam, face cunostinta la o petrecere cu un strain atragator, un activist pentru drepturile animalelor, care o atrage in lumea lui si departe de familia ei. Munch, Kruger si echipa lor trebuie sa-l vaneze pe ucigas inainte ca acesta sa loveasca din nou. Cu alte cuvinte, un thriller psihologic cu o intriga palpitanta. n n