The Seventh Heaven

Laureatul egiptean al Premiului Nobel Naguib Mahfouz se inspiră din implicarea bogată a țării sale în viața de apoi - și din propria sa experiență aproape de moarte la mâna unui asasin - în aceste povești nou traduse, strălucitor de misterioase, despre supranatural. Printre cei care bântuie aceste povești se numără fantomele lui Akhenaten, Woodrow Wilson și Gamal Abd al-Nasser, care suportă un ciudat sistem de probă pământească în speranța de a câștiga intrarea în legendarul Al Șaptelea Cer; un adolescent atras în viața secretă și fermecată pe care o găsește în pădurea interzisă din cartierul său; un vânzător cinstit de parfumuri abordat într-o noapte de schelete furioase; și chiar Satan însuși, care mărturisește că există încă, în ciuda valului de rău din vremurile noastre, un om onorabil în țară. La fel de ingenios în surprinderea suprarealismului pe cât este de abil în documentarea peisajului social foarte real al Cairo-ului modern, Mahfouz conduce aceste spirite neliniștite în timp ce migrează din tărâmurile umbrite ale altor lumi către precincturile bântuite ale lumii noastre.