Woman Down. O femeie în deriva

• Ediție canturi colorate (Sprayed Edges) n n Cea mai bună întorsătură de situație rămâne adevărul. Altădată proza lui Petra Rose crea senzație, însă un uriaș scandal online, iscat din cauza celei mai recente adaptări cinematografice a unui roman de-al ei, o forțează să ia o pauză de la scris. Rezultatul? Termene de predare nerespectate și rate la casă neplătite la timp. Acuzată că ar fi o impostoare și o oportunistă obsedată de faimă, Petra află pe propria piele ce se întâmplă atunci când internetul se întoarce împotriva ta. Încă de când s-a trezit în această situație, orice urmă de inspirație a dispărut. Petra aproape că și-a epuizat economiile. Are o vagă idee despre subiectul următorului ei thriller și, sperând să-și regăsească inspirația, se mută temporar într-o cabană, lângă un lac, într-o ultimă încercare disperată de a-și salva cariera… și pe ea însăși. n n Apoi apare el. n Detectivul Nathaniel Saint aduce vești tulburătoare. Prezența lui retrezește în Petra creativitatea pe care ea credea că a pierdut-o definitiv. Torentul cuvintelor izbucnește iarăși. Protagonistul noului ei roman - un polițist - începe să semene tot mai mult cu detectivul din viața reală. Nathaniel a devenit muza ei. Relația lor din ce în ce mai apropiată șterge granița dintre fantezie și realitate. Fiecare privire și fiecare atingere o ademenesc pe Petra într-o lume la care credea că nu va mai avea acces vreodată. Acum se simte mai vie ca oricând, dar va descoperi foarte curând că inspirația vine la pachet cu un preț. Saint începe să-și ia prea în serios rolul jucat în procesul ei de creație, iar Petra se vede nevoită să înfrunte haosul pe care l-a creat cu mâna ei. Problema este că acum are de pierdut mai mult decât propria reputație. Doar ea își poate salva cariera și destinul. n n Traducere din limba engleză de Ioana Socolescu.